On the cover3D images reveal that rings of the ESCRT-III protein drive the formation of membrane buds and tubules that might help form multivesicular bodies (3D glasses provided on inside cover; left eye red).See page 389.