On the coverGardel et al. show that at the leading edge of a migrating cell, the speed of actin retrograde flow (blue arrows) and traction force (black arrows) are biphasically related—a somewhat unexpected discovery.See page 999.
